Reproduction d'un marquoir français
dimensions : 400 x 411 points
On y découvre un alphabet enlacé d’iris,
des symboles religieux aux formes singulières,
et une frise de roses stylisées
qui semble murmurer l’élégance du temps passé.
 
Le pack de soies d’Alger accompagnera ce grand marquoir,
ainsi que la toile, bien entendu.
Je vous propose une toile 16 fils marbrée 3009 (prévoir un coupon de 70x75cm),
mais laissez votre cœur choisir celle
qui fera éclore vos points de broderie.
****
Reproduction of a French Sampler
Dimensions: 400 × 411 stitches
Here we find an alphabet intertwined with irises,
religious symbols with singular shapes,
and a border of stylized roses
that seems to whisper the elegance of days gone by.
The Soie d’Alger thread pack will accompany this large sampler,
as well as the fabric, of course.
I suggest a 40count marbled 3009 from Zweigart linen (plan for a 70 × 75 cm piece),
but let your heart choose the one
that will make your stitches bloom.